L’équivalent allemand de l’expression anglaise human nature a une gamme de sens plus restreinte, ou du moins n’a pas des connotations aussi larges et évidentes : si l’expression en deux mots human nature fait référence aux caractéristiques psychologiques et sociales des humains, elle pourrait être brièvement traduit en allemand par “l’essence de l’humain” (“das Wesen des Menschen”). Mais la juxtaposition de la nature et de l’humain dans l’expression anglaise contient un dédoublement, une division structurelle, qui est un paradigme central de la modernité. Lorsqu’ils mesurent le monde (par exemple avec les méthodes de la cartographie et de la perspective linéaire), les sujets percevants se séparent de la nature pour la comprendre. L’accent qui en résulte sur l’argument abstrait conduit en outre à la réalisation socio-historique de l’aliénation humaine de la nature. Au fur et à mesure que la société prolonge le processus d’appropriation de la nature, l’humanité se positionne de plus en plus en opposition et en dehors d’elle. Étant donné que nous faisons nous-mêmes partie de la nature, c’est une tournure étrange. À la lumière de cette séparation des humains de la nature, les rencontres idiosyncratiques avec et dans la nature forment un thème central dans cette série de photographies de Kostas Maros. Avec la perspective d’un observateur silencieux, ces photographies documentent la relation entre les humains et la nature. En même temps, les scènes représentées ont une curieuse théâtralité qui leur est propre. Les gens en eux – préoccupés par eux-mêmes et leur environnement; tournés l’un vers l’autre et s’éloignant l’un de l’autre – semblent parfois suivre des indications scéniques devant un paysage transformé en décor théâtral. Pourtant, ce paysage devient à son tour le spectacle principal pour les spectateurs de ces photographies ; en tant qu’invités des humains dans le monde, ils visitent les multiples merveilles de la nature. Si certaines de ces photographies reflètent le rapport de l’homme à la nature dans ses actes et ses actions, d’autres encadrent des perspectives alternatives et les proportions correspondantes. Avec une distance nécessaire, des relations se révèlent qui pourraient être ignorées de la vue rapprochée autrement si naturelle pour nous : comme les véhicules qui dominent nos routes sont petits lorsqu’ils sont alignés devant des géants escarpés ; comme trois petites rangées de gens regardent contre les bords bouillonnants des larges mers qui ornent les côtes. C’est une question de point de vue individuel, mais ces photographies offrent la possibilité d’une réconciliation pour la séparation de l’homme de lui-même, de la nature.
vendredi 26 Mai 2023 au samedi 1 Juil 2023
galerie 94
Bruggerstrasse 37
5400 Baden
Suisse
