Laissez-vous guider par les voix des grand-mères lusophones d’Esch-sur-Alzette pour une visite unique et immersive de la ville !
Qu’est-ce que LOVÓ ?
Le terme LOVÓ, combine les mots « love » (amour en anglais) et « avó » (grand-mère en portugais) pour désigner la mémoire des grands-mères de la communauté portugaise et capverdienne eschoise. Porté par les chercheurs de l’Université du Luxembourg, Myriam Dalal et Thomas Cauvin, ce projet utilise l’histoire orale et l’art pour donner la parole à plusieurs grands-mères lusophones résidant à Esch-sur-Alzette, qui ont fait de cette ville leur chez-soi.
LOVÓ explore les récits personnels de ces femmes remarquables, tissant un lien entre la sphère privée et publique, et entre l’individuel et le collectif. Ces grands-mères jouent un rôle essentiel en tant que porteuses du patrimoine culturel immatériel, transmettant leurs connaissances et savoir-faire en matière de pratiques traditionnelles, folklore et arts culinaires à travers les générations.
Rejoignez-nous pour célébrer les voix des grands-mères lusophones d’Esch-sur-Alzette et découvrez comment elles ont façonné l’identité de notre ville au cours des 50 dernières années.
Tous les jours de 20:00 – 21:00
Organisé par l’Université du Luxembourg, FNR, et Nuit de la Culture
Lieu: Point de départ: en face de Cactus Marché Brill, parking.
Inscription (gratuite): https://eschcapitaleculturelle.lu/fr/programmation/lovo-les-grands-meres-lusophones-racontent-lhistoire-desch-sur-alzette
